Очередная встреча прошла в нашей гимназии с «носителем» английского языка. На этот раз нас посетила гостья из США  Гейл Никула – профессор школы государственной службы, доктор библиотечных наук. Лекция на тему «Сохранение прошлого для лучшего настоящего и будущего» содержала много интересной информации о том, как создать собственный проект воспоминаний, знаний, голосов близких или известных людей для будущего изучения и просто на память. Наши ученики узнали о различных приемах проведения интервью, как использовать ресурсы музеев и архивов для создания итогового продукта – проекта, который будет доступен не только самому автору, но и всем, кто интересуется историей и краеведением.

После лекции для гостьи была проведена экскурсия по школьному музею.

Своими впечатлениями делятся учащиеся 10 «в» класса Швецова Анастасия, Чехомов Игорь и ученица 11 «д» Толстых Александра.

 «Итак, нам была поручена "тяжелая" миссия - рассказать о нашей гимназии с начала ее основания, т.е. с 1861 года. Прежде всего, нас переодели в форму учащихся 19 века, и мы выглядели как ученики полтора века назад, а наша гостья была приятно удивлена. Мы переводили речь заведующей музеем Нэлли Федоровны, которая с удовольствием рассказала о гимназии с 1861 года и до наших дней (хотя иногда казалось, что и без перевода они понимали друг друга). В ходе беседы мы напрямую общались с доктором Гейл, рассказав о том, с кем из своего окружения мы бы хотели пообщаться в рамках данной темы, чтобы  сохранить прошлое для лучшего настоящего и будущего. Неудивительно, что самыми популярными ответами стали дедушка и прадедушка, представители старших поколений. Она призвала молодое поколение чаще общаться со старшими, узнавать о подробностях их жизни.

«Это был очень полезный опыт. Мы почувствовали на себе все трудности перевода, но нам действительно понравилось заниматься этим. Думаю, мы надолго запомним визит д-ра Никула, и он останется в нашей памяти как очень приятное и яркое событие».

Мы благодарим Генеральное Консульство США в Екатеринбурге за предоставленную возможность провести эту встречу.

Глякина Фарида Рафаиловна,

учитель английского языка